【南小国町】黒川温泉“熊本県産ブランド牛3種”美食の旅

黒川温泉は、9月20日から12月15日の期間、「黒川温泉 “熊本県産ブランド牛3種”美食の旅」を開催します。

本キャンペーンは、旅館の夕食時に熊本県産のブランド牛3種のうちのいずれかをお召し上がりいただけるご宿泊プランになります。

選ぶプランによってお肉の種類が決まります。

黒川温泉加盟旅館のうち12旅館が19の宿泊プランをご準備しました。

ご予約時にお好きなプランをお選びください。

いつもの日常から離れ、里山の旅館にゆっくり滞在して木々が彩る露天風呂を楽しみ、熊本ブランドのお肉を味わう。

温泉旅館で心身ともに安らぐひと時をお過ごしください。

【Minamioguni Town】Kurokawa Onsen “Kumamoto Prefecture Brand Beef 3 Types” Gourmet Journey

Kurokawa Onsen will hold the “Kurokawa Onsen ‘Kumamoto Prefecture Brand Beef 3 Types’ Gourmet Journey” from September 20 to December 15.

This campaign offers accommodation plans that allow you to enjoy one of the three types of Kumamoto brand beef during dinner at participating ryokan (inns).

The type of meat will depend on the plan you choose.

Twelve ryokan affiliated with Kurokawa Onsen have prepared 19 accommodation plans for you.

Please select your preferred plan when making your reservation.

Escape from your daily routine and enjoy a leisurely stay at a satoyama ryokan, relax in the beautifully colored open-air baths, and savor the delicious Kumamoto brand beef.

Experience a moment of peace and relaxation for both your body and mind at a hot spring ryokan.

【南小国町】黑川温泉“熊本县产品牌牛三种”美食之旅

黑川温泉将在9月20日至12月15日期间举办“黑川温泉‘熊本县产品牌牛三种’美食之旅”。

本活动提供住宿计划，您可以在参与的旅馆晚餐时享用熊本县三种品牌牛肉中的一种。

具体的肉类取决于您选择的计划。

黑川温泉的12家旅馆为您准备了19种住宿计划。

预订时请选择您喜欢的计划。

远离日常生活，在乡村旅馆悠闲地度过时光，享受树木装点的露天温泉，品尝熊本品牌牛肉。

在温泉旅馆中度过身心都能放松的美好时光。