山鹿市と和水町が誇る県内トップクラスのたけのこの生産量を活かし、この冬「おいしいたけのこキャンペーン」を開催！
地域特産のたけのこをもっと楽しめる企画が盛りだくさんです。
■ 物産館おすすめレシピ紹介！
山鹿市と和水町の8つの物産館で共同開発・販売している「たけのこご飯の素」や「たけのこメンマ」を使ったおすすめ料理のレシピをまとめたパンフレットを配布中です。地元ならではのアレンジ料理を、ぜひご家庭でもお試しください。
■ 8物産館によるスタンプラリー
期間中、8つの物産館を巡ってスタンプを集め、ビンゴ方式で応募すると、抽選で豪華な特産品が当たります！
参加物産館はこちら：
- 道の駅鹿北・小栗郷
- あんずの丘農産物直売所あぷりぃ
- 温泉プラザ山鹿ふるさと市場
- 道の駅水辺プラザかもと
- 鹿央物産館
- JAファーマーズマーケット夢大地館
- 緑彩館
- 道の駅きくすい 菊水ロマン館
■ たけのこグルメインスタ投稿キャンペーン
「たけのこご飯」や「たけのこメンマ」に関する写真をインスタグラムに投稿し、「#山鹿和水たけのこグルメ」を付けると、抽選で10名様に特産品が当たるチャンス！
公式インスタアカウント「@umaka_yamaga_shop」をフォローして、投稿してください。
期間：令和6年12月14日～令和7年2月16日
ぜひこの機会に、山鹿市＆和水町のおいしいたけのこを存分にお楽しみください！
【Northern Prefecture Area】Yamaga City & Wamura Town Delicious Bamboo Shoot Campaign
Yamaga City and Wamura Town, known for having the highest bamboo shoot production in the prefecture, are hosting the “Delicious Bamboo Shoot Campaign” this winter!
A variety of exciting events to enjoy local bamboo shoots are lined up.
■ Recommended Recipes from Local Shops
A pamphlet featuring recipes using the locally developed and sold “Bamboo Shoot Rice Mix” and “Bamboo Shoot Menma” is available at eight local shops. Try out these unique, locally-inspired dishes at home.
■ Stamp Rally at 8 Local Shops
Collect stamps from the eight participating shops during the campaign and complete your bingo card for a chance to win luxurious local specialties!
Participating Shops:
- Road Station Kakehoku – Ogurimura
- Apri, Anzu no Oka Agricultural Products Direct Sales
- Onsen Plaza Yamaga Furusato Market
- Road Station Mizube Plaza Kamoto
- Koa Local Goods Center
- JA Farmers Market Yume Daichi-kan
- Ryokusai-kan
- Road Station Kikusu-i Kikusu Roman-kan
■ Bamboo Shoot Gourmet Instagram Posting Campaign
Post photos related to “Bamboo Shoot Rice” or “Bamboo Shoot Menma” on Instagram with the hashtag “#YamagaWamuraBambooShootGourmet” for a chance to win one of ten local specialties!
Follow the official Instagram account “@umaka_yamaga_shop” and post with the hashtag to participate.
Period: December 14, 2024 – February 16, 2025
Take this opportunity to enjoy the delicious bamboo shoots from Yamaga City and Wamura Town!
【县北地区】山鹿市与和水町 美味竹笋活动
山鹿市和和水町以其在全县的竹笋生产量名列前茅，特此举办“美味竹笋活动”！
冬季活动中将有丰富的体验，让您更加享受本地的竹笋。
■ 物产馆推荐食谱介绍
我们为您准备了包含使用本地开发和销售的“竹笋饭调料”和“竹笋笋干”食谱的宣传册，欢迎到8个物产馆领取。请在家尝试这些独特的本地改良料理。
■ 8物产馆印章拉力赛
活动期间，您可以到8个参与的物产馆收集印章，完成宾果卡并参加抽奖，有机会赢得豪华本地特产！
参与的物产馆如下：
- 道路休息站鹿北·小栗乡
- 杏子丘农产品直销所Apri
- 温泉广场山鹿故乡市场
- 道路休息站水边广场龟户
- 鹿央物产馆
- JA农民市场梦想大地馆
- 绿彩馆
- 道路休息站菊水·罗曼馆
■ 竹笋美食Instagram发布活动
在Instagram上发布有关“竹笋饭”或“竹笋笋干”的照片，并附上话题标签“#山鹿和水竹笋美食”，即可参加抽奖，有机会赢得10名幸运者的特产！
请关注官方Instagram账号“@umaka_yamaga_shop”，并附上话题标签发布照片。
活动期间：2024年12月14日 – 2025年2月16日
抓住机会，尽情享受山鹿市和和水町的美味竹笋吧！
- 開催日
- 2024年12月14日 ～ 2025年02月16日
- 開催場所
-
山鹿市・和水町
- ウェブサイト
- https://www.umaka-yamaga.com/portal/event/6109.html