【津奈木町】つなぎでとらふぐ料理

津奈木町が誇る養殖とらふぐ「神味羅ふぐ」

津奈木町で養殖された「神味羅ふぐ」は、一般的な養殖ふぐと比べてアミノ酸が豊富で、深い旨味を感じることができます。

熟成されたふぐの甘みと繊細な食感が、至福のひとときを演出します。

この贅沢な味わいをぜひご堪能ください。

提供店舗
「かんなり」 (葦北郡津奈木町大字小津奈木2113-14)
「末広屋」 (葦北郡津奈木町大字岩城561-1)

本場ならではの極上とらふぐ料理を、心ゆくまでお楽しみください。

【Tsunagi Town】Fugu Dishes in Tsunaki

“Kanmira Fugu” – The Farmed Fugu of Tsunaki Town

The “Kanmira Fugu” farmed in Tsunaki Town is rich in amino acids, offering a deeper umami flavor compared to regular farmed fugu.

The sweetness of the matured fugu, along with its delicate texture, creates a blissful experience.

Indulge in this luxurious taste and savor the moment.

Available at:

• “Kannari” (2113-14 Otsunaki, Tsunaki Town, Ashikita District)
• “Suehiroya” (561-1 Iwaki, Tsunaki Town, Ashikita District)

Enjoy exquisite fugu dishes from the region and savor the ultimate in taste.

【津奈木町】津奈木的河豚料理

津奈木町自豪的养殖河豚“神味罗河豚”

在津奈木町养殖的“神味罗河豚”相比普通的养殖河豚，富含氨基酸，能够感受到更浓郁的鲜美味道。

熟成后的河豚甘甜和细腻的口感，带来无与伦比的享受。

请尽情品尝这种奢华的美味。

提供地点：

• “かんなり” (葦北郡津奈木町大字小津奈木2113-14)
• “末広屋” (葦北郡津奈木町大字岩城561-1)

请尽情享受正宗的河豚料理，带来极致的美味体验。