【熊本市南区】川尻蔵前通り祭 2025春

「歴史と味覚を楽しむ特別な一日」

春の訪れとともに、川尻の街が華やかに彩られる2日間が始まります！

地元の企業や団体が様々なイベントを開催し、皆さまをお迎えします。

瑞鷹新酒蔵出し市では、限定「しぼりたて生新酒」と絶品グルメを堪能できます。

また、「お菓子ふれあい絵巻」では、和菓子の実演や販売、最中バイキング、和菓子作り体験など、魅力的な企画が盛りだくさん。

「川尻お寺deフェスタ」では、スタンプラリーやワークショップ、初開催の「お寺deアート」など、心に残る体験が待っています。さらに、限定御朱印も登場！

「もっこすファイヤーと寺めぐり」では、人気芸人が案内する特別ツアー（精進料理付き・要予約）も開催。

歴史と文化が息づく川尻で、春のひとときを存分に楽しんでみませんか？

皆さまのお越しを心よりお待ちしております！

【Kumamoto City Minami Ward】Kawajiri Kuramae Street Festival 2025 Spring

“A Special Day to Enjoy History and Flavors”

With the arrival of spring, the streets of Kawajiri come alive for two exciting days!

Local businesses and organizations will host a variety of events to welcome you.

At the Zuika New Sake Brewery Festival, indulge in the limited edition “freshly squeezed new sake” and exquisite gourmet food.

The “Confectionery Interaction Scroll” features live demonstrations of traditional Japanese sweets, sales, a monaka (wafer) buffet, and opportunities to experience making Japanese sweets.

The “Kawajiri Temple Festa” offers a stamp rally, workshops, and the inaugural “Art at the Temple.”

Exclusive goshuin (temple seals) will also be available.

“Mockosu Fire and Temple Tour” offers a special tour guided by popular comedians (with vegetarian cuisine, reservation required).

Come and fully enjoy a day of history and culture in Kawajiri this spring!

We look forward to welcoming you!

【熊本市南区】川尻藏前街节 2025春季

“享受历史与美味的特别一天”

随着春天的到来，川尻的街道将在这两天内热闹非凡！

当地的企业和团体将举办各种活动，欢迎您的光临。

在瑞鹤新酒酿造市，您可以品尝到限量版“新鲜榨取的生新酒”和美味的美食。

“甜点互动卷轴”将展示和菓子的现场制作与销售、最中自助餐、以及和菓子制作体验等丰富内容。

“川尻寺庙节”将举办印章集点活动、工作坊，以及首次举办的“寺庙艺术展”，还有限量的御朱印可以获得。

“木刻火焰与寺庙巡礼”则提供由受欢迎的喜剧演员带队的特别旅游活动（包括素食料理，需要提前预定）。

在充满历史与文化的川尻，您是否准备好尽情享受这个春日？

我们期待着您的光临！