🎉 地域に笑顔を届ける！「かしま水の郷まつり」10月11日（土）開催！
地域に元気と笑顔を届ける恒例イベント、「かしま水の郷まつり」が今年も開催決定！
今年は10月11日（土）、過ごしやすい秋にリニューアル開催。暑さを避けて、より快適に楽しめるお祭りへと生まれ変わります。
📍 会場：イオンモール熊本
開放感あふれる会場には、バラエティ豊かなステージイベントや多彩な出店ブースがずらり！
さらに夜には、華やかな打ち上げ花火が秋の夜空を彩り、フィナーレを飾ります。
🎤 出演者やプログラム内容は、決まり次第公式サイトで順次お知らせします。
秋の夜長に、ご家族やご友人と一緒に、特別なひとときを過ごしてみませんか？
皆さまのご来場を心よりお待ちしております！
【Kashima Town】Kashima Mizu-no-Sato Festival 2025
🎉 Bringing Smiles to the Community! “Kashima Mizu-no-Sato Festival” – October 11 (Sat)
The much-loved Kashima Mizu-no-Sato Festival is back — bringing energy and joy to the community!
This year, the festival will take place on Saturday, October 11, shifting to the comfortable autumn season for an even more enjoyable experience.
📍 Venue: AEON Mall Kumamoto
The lively venue will feature a wide variety of stage performances and food & vendor booths to explore.
As the evening falls, spectacular fireworks will light up the autumn night sky in a dazzling finale.
🎤 Details on performers and event programs will be updated on the official website as they are confirmed.
Why not spend a special evening this autumn with your family and friends?
We look forward to welcoming you to this unforgettable celebration!
【嘉岛町】2025年嘉岛水之乡祭典
🎉 为社区带来欢乐与笑容！“鹿岛水之乡祭典”将于10月11日（星期六）举行！
备受喜爱的鹿岛水之乡祭典再次回归，为社区注入活力与欢笑！
今年的活动将于**10月11日（星期六）**举办，改为宜人的秋季，让大家享受更加舒适的节日体验。
📍 会场：熊本永旺购物中心（AEON Mall 熊本）
现场将设有丰富多彩的舞台表演和美食摊位等多样出店，热闹非凡！
入夜后，还有绚丽夺目的烟花秀点亮秋日夜空，为节日画上完美句点。
🎤 有关出演嘉宾和节目安排的更多信息，将在官方网站陆续发布，敬请关注。
在这美丽的秋夜，与家人朋友一起度过一个特别的夜晚吧！
我们诚挚邀请您前来参加这场难忘的盛会！
- 開催日
- 2025年10月11日
- 開催場所
-
イオンモール熊本南側駐車場 特設会場
- その他
- ※ 会場周辺の駐車場は大変混み合いますので、できるだけ乗り合わせか、公共交通機関をご利用ください。 ※ 車でご来場の際は、会場周辺の商業施設等への 無断駐車や路上駐車は、絶対におやめください。 ※ 近くを車で通行されるときは花火に見とれて止まることのないように。くれぐれも安全運転をお願いします。 ※ 危険なので道路では絶対に花火観覧をしないでください。 ※ 花火終了後は退場者で出口が大変混雑します。お帰りの際は案内・誘導に従ってご移動願います。