【熊本市中央区】ばけばけ怪談 ～小泉八雲の世界～

大学生ボランティアによる「現代風・こわ〜いはなし会」開催！

小泉八雲の怪談を、大学生ボランティアさんが現代風にアレンジ！
子どもたちにもわかりやすく、声だけで語りかけてくれる特別なおはなし会です。

絵本や映像は使わず、“声”だけで広がる物語の世界に、思わず引き込まれることでしょう。
ちょっぴり不思議で、ドキドキわくわくする“怪談”を、ぜひご一緒にお楽しみください。

🧒 対象：静かに座ってお話を聞けるお子さま

【Chuo Ward, Kumamoto City】Bakebake Ghost Stories: The World of Lafcadio Hearn

University Students Present: Modern Ghost Stories for Kids

University student volunteers will retell the classic ghost stories of Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo) with a modern twist, making them easy to understand and enjoyable for children.

Without using picture books or visuals, the story will be told using only voice—drawing listeners into a mysterious and exciting world of sound and imagination.

Get ready to experience spooky stories that are just a little strange and thrilling, perfect for curious young minds!

👦 For children who can sit quietly and listen to stories.

【熊本市中央区】妖怪怪谈 ～小泉八云的世界～

大学生志愿者带来：现代版小泉八云怪谈故事会

大学生志愿者将把小泉八云（Lafcadio Hearn）的经典怪谈故事，以现代风格重新演绎，生动有趣、易于孩子们理解。

不使用绘本或影像，仅靠声音来讲故事，带领孩子们进入一个神秘又引人入胜的想象世界。

这是一场轻轻松松又有点小刺激的“怪谈”时光，欢迎孩子们来体验不一样的惊奇与乐趣！

👧 对象：能安静坐下倾听故事的儿童