【阿蘇市】中江岩戸神楽定期公演

熊本県阿蘇市波野地区にある中江神楽殿で中江岩戸神楽と子ども神楽が行われます。

この地区に２００年以上伝承されてきた神楽で、国選択無形民俗文化財と県重要無形民俗文化財に指定されています。

毎年１０月を除く、４月から１１月の第一日曜日の１３時から２時間程度の定期公演となっています。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Nakae Iwato Kagura Regular Performance

The Nakae Iwato Kagura and children’s kagura will be performed at the Nakae Kagura Hall in the Muno area of Aso City, Kumamoto Prefecture.

This kagura has been passed down in the region for over 200 years and is designated as a national important intangible folk cultural asset and a prefectural important intangible folk cultural asset.

Regular performances are held from April to November (excluding October) on the first Sunday of each month, starting at 1 PM for about two hours.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

中江岩户神乐定期演出

中江岩户神乐和儿童神乐将在熊本县阿苏市波野地区的中江神乐殿进行演出。

该神乐在该地区传承了200多年，被指定为国家重要无形民俗文化财产和县重要无形民俗文化财产。

每年从4月到11月的第一周日（10月除外）下午1点开始进行定期演出，持续约两小时。