【上天草市】#上天草の旅2024

上天草の観光にお越しの方必見！

撮影した写真に専用ハッシュタグ「#上天草の旅2024」を付けて、対象期間中にインスタグラムに投稿するだけで、抽選で豪華賞品が当たるキャンペーンを実施します！

ぜひ、旅の思い出をシェアしながらご応募ください。

【賞品】

• グランプリ（1名様）：20,000円分の宿泊利用券
• A賞（4名様）：10,000円相当の特産品詰合せ
• B賞（10名様）：5,000円相当の特産品詰合せ

この機会をお見逃しなく！

【Kamiamakusamura City】#TravelKamitemura2024

A must-see for those visiting Kamitemura!

We are running a campaign where you can win fabulous prizes just by posting photos taken during your trip on Instagram with the dedicated hashtag ‘#TravelKamitemura2024’ during the designated period!

We encourage you to share your travel memories and participate.

Prizes:

• Grand Prize (1 winner): ¥20,000 accommodation voucher
• A Prize (4 winners): Assortment of local specialties worth ¥10,000
• B Prize (10 winners): Assortment of local specialties worth ¥5,000

Don’t miss this opportunity!

【上天草市】#上天草之旅2024

来上天草观光的朋友必看！

我们正在举办一项活动，只需在指定期间内在Instagram上发布带有专用标签“#上天草之旅2024”的旅行照片，就有机会抽取豪华奖品！

请务必分享您的旅行回忆并参与活动。

【奖品】

• 冠军奖（1名）：价值20,000日元的住宿券
• A奖（4名）：价值10,000日元的特产礼包
• B奖（10名）：价值5,000日元的特产礼包

请不要错过这个机会！