【山鹿市】山鹿温泉祭2025

「湯の町やまが」を代表するお祭り、山鹿温泉祭が明治時代以前から受け継がれ、今年も開催されます！

伝統的な御幸式行列では、歴史ある衣装に身を包んだ仮装行列が街を彩り、湯壽の舞や多彩なステージイベントが訪れる人々を魅了します。

さらに、約100店舗の出店が並び、キッチンカーやマルシェでは美味しいグルメや特産品を楽しむことができます。

前日祭では、太鼓や市民団体によるパフォーマンスで賑わい、温泉祭当日には吹奏楽やダンスコンテスト、和太鼓など、多彩な催しが展開されます。

春の訪れを感じながら、山鹿の温泉文化と活気を味わいにぜひお越しください！

【Yamaga City】Yamaga Onsen Festival 2025

The Yamada Onsen Festival, a representative celebration of “Yunomachi Yamaga” with a history dating back to before the Meiji era, will be held again this year!

The traditional “Miyuki-style procession” will feature a colorful parade of people dressed in historic costumes, along with the “Yuju no Mai” dance and a variety of stage events that will captivate visitors.

In addition, around 100 booths will be set up, including food trucks and a market, offering delicious local cuisine and specialty products.

The pre-festival will be filled with performances from taiko drummers and local citizen groups, while the main event on the festival day will feature brass bands, dance contests, traditional taiko drumming, and more.

Come and experience the vibrant culture of Yamaga’s hot spring town while feeling the arrival of spring!

【山鹿市】山鹿温泉祭2025

代表“汤之町山鹿”的山鹿温泉祭将继续延续自明治时代以前的传统，今年也将如期举行！

传统的御幸式队列将展现身着历史服装的彩车游行，同时，还有湯壽舞和多种舞台表演，吸引着前来的人们。

此外，约100家摊位将设立，包括美食车和市场，您可以在这里享受美味的地方美食和特色产品。

前日祭将有太鼓和市民团体的表演热闹非凡，而在温泉祭当天，将展开吹奏乐、舞蹈大赛、和太鼓等多彩的活动。

感受春天的气息，体验山鹿温泉文化和活力，欢迎大家前来参加！