【美里町】第38回アタック・ザ・日本一

熊本県下益城郡美里町にある「日本一の石段」は、なんとその段数が3333段！ご家族やご友人と一緒に、日本一の石段に挑戦してみませんか？

今回は、美里町の合併20周年を記念して、3333段の頂上までのタイムを競う「ランアップコース」を新たに設けました。また、参加者が自分のペースで昇り降りできる「ウォークアップコース」も引き続き実施しますので、多くの方の参加をお待ちしています！美里町の大自然を楽しみながら、ぜひ挑戦してみてください！

今年は、参加者の中で最も年長の方や最も遠くから来た方を称える「賞」もあります。

メイン会場では、飲食ブースやおもてなしを用意しており、石段に挑戦した後の疲れた体をリフレッシュできます。

さらに、今年のゲストには、明るいキャラクターでロアッソ熊本のマッスルアンバサダーを務めるスガッシュさんと、明るくポップなメロディで企業CMソングを多数手掛けるtomomiさんが登場し、会場を盛り上げてくれます。

もちろん、黒樺牛のサーロインステーキなど豪華な賞品が当たる抽選会も行います！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【Misato Town】38th Attack the Japan No. 1

Kumamoto Prefecture’s “Japan’s Longest Stone Steps,” located in Misato Town, boasts an impressive 3,333 steps! Why not challenge yourself with family and friends on Japan’s longest stone steps?

In celebration of the 20th anniversary of the merger of Misato Town, we have introduced a new “Run-Up Course” to compete for the best time to reach the top of the 3,333 steps. We will also continue to offer the “Walk-Up Course,” allowing participants to ascend and descend at their own pace. We look forward to welcoming many participants! Enjoy the beautiful nature of Misato Town while taking on this challenge!

This year, we will also have awards for the oldest participant and the one who traveled the farthest.

At the main venue, we will provide food stalls and hospitality to help refresh you after tackling the stone steps.

Additionally, this year’s guests include Sugashu, a cheerful character and Muscle Ambassador for Roasso Kumamoto, and Tomomi, known for her bright, pop melodies in numerous corporate jingles. They will liven up the event!

Of course, there will also be a lottery with luxurious prizes, including Kurokaba beef sirloin steak!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【美里町】第38届挑战日本第一

位于熊本县下益城郡美里町的“日本最长石阶”共有3333级！不妨与家人和朋友一起挑战一下日本最长的石阶吧？

为了庆祝美里町合并20周年，我们新设了一个“跑步上坡赛道”，可以竞赛谁能最快到达3333级的顶端。同时，我们也将继续提供“步行上坡赛道”，参与者可以根据自己的节奏上下石阶。期待许多朋友的参与！在美里町的美丽自然中，尽情挑战吧！

今年，我们还将颁发最年长参与者和最远道而来的参与者的“奖项”。

在主会场，我们将提供饮食摊位和热情款待，帮助您在攀登完石阶后恢复体力。

此外，今年的嘉宾包括明亮的角色、罗阿索熊本的肌肉大使Sugashu，以及以明亮、流行的旋律创作众多企业广告歌曲的Tomomi，他们将为活动增添热闹气氛！

当然，还有抽奖活动，豪华奖品包括黑樺牛的西冷牛排！