【荒尾市】炭鉱電車スタンプラリー

『炭鉱電車保存施設巡りスタンプラリー』

【スタンプ・台紙受け取り場所】
・炭鉱電車ステーションゼロ（ショップ受付）
・万田坑（まるごとあらお物産館受付）
・三川坑（売店レジ）
・大牟田観光プラザ（レジ受付）
※各受け取り場所の入口には幟旗を設置しています。

【スタンプと景品ゲットの方法】
① 上記4箇所のいずれかでスタンプ台紙を受け取る。
② 各施設でスタンプを押印。
③ 4つ目のスタンプを押印した施設で、景品をゲット‼

『炭鉱電車保存施設巡りスタンプラリー』は、2024年11月3日（日）から2025年3月30日まで開催中‼

期間中に「スタンプ・台紙受け取り場所」の4箇所を巡り、NPO法人炭鉱電車保存会の特製オリジナル缶バッジ（2種類）をゲットしてください。

皆さまのご参加をお待ちしています‼

【Arao City】Coal Mine Train Stamp Rally

“Coal Mine Train Preservation Facility Stamp Rally”

[Stamp & Booklet Pickup Locations]

• Kōkō Densha Station Zero (Shop Reception)
• Manda Mine (Marugoto Arao Product Center Reception)
• Mikawa Mine (Shop Cash Register)
• Ōmuta Tourism Plaza (Cash Register Reception)
  Flags are displayed at the entrances of the stamp and booklet pickup locations.

[How to Get Stamps and Prizes]

1. Pick up a stamp booklet at one of the 4 locations listed above.
2. Get your stamp at each of the facilities.
3. After collecting all 4 stamps, get your prize at the 4th location!

The “Coal Mine Train Preservation Facility Stamp Rally” will be held from November 3, 2024 (Sunday) to March 30, 2025!

During the event, visit all 4 stamp and booklet pickup locations and collect NPO Coal Mine Train Preservation Society’s original badges (2 types available).

We look forward to your participation!

【荒尾市】炭矿电车印章活动

“炭矿电车保存设施巡回印章活动”

[印章和台纸领取地点]

• 炭矿电车站零（商店接待处）
• 万田矿（丸ごと荒尾特产馆接待处）
• 三川矿（商店收银台）
• 大牟田观光广场（收银台接待处）
  在各领取地点的入口处将悬挂旗帜指示。

[如何获取印章和奖品]

1. 在上述4个地点中的任意一个领取印章台纸。
2. 在各个设施内盖上印章。
3. 集齐4个印章后，在第4个地点领取奖品！

“炭矿电车保存设施巡回印章活动” 将于2024年11月3日（星期日）至2025年3月30日举行！

在活动期间，参观所有4个印章和台纸领取地点，并收集由NPO法人炭矿电车保存会制作的原创徽章（共2种）。

我们期待您的参与！