【阿蘇エリア】世界農業遺産阿蘇 グルメフェア

「阿蘇は美味しいであふれている！」

世界農業遺産阿蘇をテーマにしたメニューを味わえる飲食店40店舗が集結！

阿蘇地域の「草原の維持と持続的農業」が世界農業遺産に認定されて11年。

皆様により身近に世界に認められた阿蘇地域の「農業」や「食」の魅力を感じていただくため、2024年11月1日（金）から2025年1月31日（金）まで、「世界農業遺産阿蘇グルメフェア」を開催します。

さらに、フェア期間中には抽選で阿蘇の特産品が当たる、携帯電話のGPSを活用したデジタルスタンプラリーも同時開催予定です。

・3市町村の飲食店を巡るとQUOカードPay300円分をプレゼント！
・7市町村を巡ると抽選で阿蘇地域の特産品が当たるチャンス！

阿蘇の美食と共に素敵な体験を楽しみましょう。

詳しい情報は公式ホームページをご確認ください！

【Aso Area】World Agricultural Heritage Aso Gourmet Fair

“Aso is Overflowing with Deliciousness!”

40 restaurants are coming together to offer menus inspired by the World Agricultural Heritage of Aso!

It has been 11 years since the Aso region’s “maintenance of grasslands and sustainable agriculture” was recognized as a World Agricultural Heritage site.

To bring the charm of Aso’s “agriculture” and “food” closer to you, we are holding the “World Agricultural Heritage Aso Gourmet Fair” from November 1, 2024 (Friday) to January 31, 2025 (Friday).

Additionally, during the fair period, we will host a digital stamp rally using mobile phone GPS, with a chance to win Aso’s special products through a lottery.

• Visit restaurants in 3 municipalities and receive a QUO Card Pay worth 300 yen!
• Visit restaurants in 7 municipalities and you’ll have the chance to win Aso region’s special products through a lottery!

Enjoy Aso’s gourmet delights along with a wonderful experience.

For more details, please check the official website!

【阿苏地区】世界农业遗产阿苏美食节

“阿苏充满了美味！”

40家餐厅汇聚一堂，提供以世界农业遗产阿苏为主题的特色菜单！

自阿苏地区的“草原维持与可持续农业”被认定为世界农业遗产已有11年。

为了让大家更加亲近并感受到世界公认的阿苏地区“农业”和“美食”的魅力，我们将在2024年11月1日（星期五）至2025年1月31日（星期五）期间举办*“世界农业遗产阿苏美食节”*。

此外，在活动期间，我们还将举办一场使用手机GPS的数字集章活动，幸运者将有机会赢得阿苏的特产。

• 参观3个市町村的餐厅即可获得300日元的QUO卡Pay！
• 参观7个市町村的餐厅，即有机会通过抽奖赢得阿苏地区的特产！

与阿苏的美食一同享受一场难忘的体验。

详细信息，请查看官方网站！