【阿蘇市】阿蘇蔵農園「農園クリスマス食堂」

寒い季節にぴったりのしゃぶしゃぶを、阿蘇蔵農園で楽しんでみませんか？

クリスマス限定の特別なひとときをご用意しました！

無農薬の新鮮な葉物野菜と、阿蘇の自慢のブランド豚「阿蘇どんぐりポーク」を使用した特製しゃぶしゃぶを、心ゆくまでご堪能ください。

さらに、試食ブースもご用意しており、「ちょっとだけ試したい」という方にも気軽にお楽しみいただけます。

1日30食限定なので、早めのご予約をおすすめします（0967-34-0035 平日 9:00～16:00）。

また、クリスマス気分をさらに盛り上げるイベントも盛りだくさん！

焚火でのスモア作り体験やコスプレを楽しめるフォトブース、かわいらしい焼き菓子の販売など、どれも見逃せません。

さらに、阿蘇市唯一の電動トゥクトゥク試乗体験や、手作り甘酒の振る舞いもお楽しみいただけます。

阿蘇で、心も体も温まる素敵なクリスマスをお過ごしください。

【Aso City】Aso Kura Farm “Farm Christmas Dining”

Why not enjoy delicious shabu-shabu at Aso Kura Farm during this chilly season?

We’ve prepared a special experience just for Christmas!

Savor our special shabu-shabu made with fresh, pesticide-free leafy vegetables and Aso’s proud brand pork, “Aso Donguri Pork.”

Enjoy to your heart’s content.

We also have a tasting booth for those who’d like to sample a little before committing!

With only 30 servings available per day, we recommend making an early reservation (0967-34-0035, weekdays 9:00 AM – 4:00 PM).

Additionally, there are plenty of events to enhance your Christmas spirit!

Enjoy activities like making s’mores over a campfire, a photo booth with cosplay fun, and adorable baked goods for sale.

Also, don’t miss the unique electric tuk-tuk ride experience, or the serving of homemade sweet rice wine.

Spend a warm and wonderful Christmas in Aso, where both your heart and body will be comforted.

在寒冷的季节里，何不来阿苏仓农园享受美味的涮涮锅呢？

我们为您准备了仅限圣诞节的特别时光！

请尽情享受使用无农药的新鲜绿叶蔬菜和阿苏自豪的品牌猪肉“阿苏橡果猪”制作的特制涮涮锅。

我们还设置了试吃摊位，让您可以轻松品尝，适合那些想稍微尝试一下的人。

每天限量30份，建议提前预订（0967-34-0035，工作日 9:00～16:00）。

此外，还有丰富的活动让您的圣诞气氛更加浓厚！

例如，篝火旁的烤棉花糖体验、可以享受角色扮演的拍照区、以及可爱的烘焙食品销售等。

还有阿苏市唯一的电动嘟嘟车试乘体验，以及手工甜酒的赠送。

在阿苏度过一个温暖而美好的圣诞节，让您的身心都得到温暖。