【水俣市】水俣ローズフェスタ・秋2024

美しいバラの季節が再びやってきました！

「水俣ローズフェスタ・秋2024」が開催され、色とりどりのバラが咲き誇る中で、心温まるひとときをお楽しみいただけます。

このフェスタでは、地元のバラ園が誇る様々な品種のバラを鑑賞できるほか、バラにちなんだワークショップや美味しい地元グルメの出店もあります。

家族や友人と共に、華やかなバラの世界を散策しながら、秋の訪れを感じる特別な時間をお過ごしください。

さらに、音楽パフォーマンスやアート展示も行われ、訪れる皆様にとって思い出に残る一日になること間違いなしです。

ぜひ、秋の水俣で素晴らしいバラの祭典をお楽しみください！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【Minamata City】Minamata Rose Festa Autumn 2024

The beautiful season of roses has arrived again!

The “Minamata Rose Festa Autumn 2024” is taking place, where you can enjoy heartwarming moments surrounded by a variety of blooming roses.

At this festival, you can admire various rose varieties from local rose gardens, participate in rose-themed workshops, and savor delicious local cuisine from various food stalls.

Spend a special time with family and friends as you stroll through the vibrant world of roses and feel the arrival of autumn.

Additionally, there will be music performances and art exhibitions, ensuring a memorable day for all visitors.

Be sure to enjoy this wonderful rose festival in Minamata this autumn!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【水俣市】水俣玫瑰节·秋2024

美丽的玫瑰季节再次来临！

“水俣玫瑰节·秋2024”将举行，您可以在色彩斑斓的盛开玫瑰中享受温馨的时光。

在这个节日中，您可以欣赏到当地玫瑰园所珍藏的各种玫瑰品种，还有与玫瑰相关的工作坊和美味的当地美食摊位。

与家人和朋友一起漫步在绚丽的玫瑰世界中，感受秋天的到来，度过特别的时光。

此外，还有音乐表演和艺术展览，定能为每位游客留下难忘的一天。

请务必在秋季来水俣享受这场精彩的玫瑰盛会！