【天草市】第34回 教会の見える 﨑津みなとのフェスティバル

2025年11月29日（土）開催決定！

8月の悪天候により延期となっていた「第34回 教会の見える 﨑津みなとのフェスティバル」の開催日が**11月29日（土）**に決定しました！

イベント当日は、**崎津教会のライトアップ（17:30～）**や、19時からの打ち上げ花火など、幻想的な夜を彩るプログラムが盛りだくさん。
夜空に咲く大輪の花火と、光に包まれた教会が織りなす風景はまさに感動的。秋の夜長にぴったりのひとときをお楽しみいただけます。

さらに、道の駅 﨑津集落ガイダンスセンター奥の駐車場ではマルシェも同時開催！
地元グルメや雑貨などのお買い物も楽しめるほか、「あまくさロマンティックファンタジー 﨑津会場」イルミネーション点灯式も同日開催予定です。

🚌 無料シャトルバスのご案内

運行区間： 河浦中央体育館 ⇔ 道の駅 﨑津集落ガイダンスセンター
運行時間：
・行き：15:30～18:30
・帰り：19:30～20:20（予定）
※片道約15分のピストン運行です。
※バスをご利用の方には、マルシェ全店舗で使える100円券を1人1枚プレゼント！

幻想的な光と音に包まれる、秋の崎津集落。
この特別な一夜を、ぜひご家族やご友人と一緒にお楽しみください！

【Amakusa City】34th Sakitsu Port Festival – With a View of the Church

New Date: Saturday, November 29, 2025

Originally postponed due to bad weather in August, the 34th Sakitsu Port Festival will now be held on Saturday, November 29!

Enjoy a magical evening in the historic Sakitsu Village with a special light-up of Sakitsu Church from 5:30 PM, followed by the spectacular fireworks show starting at 7:00 PM. The illuminated church, glowing in the evening light, creates a breathtaking view that captivates all who visit.

The Marche (market) will also be open at the parking area behind the Sakitsu Village Guidance Center, offering delicious local foods, handmade goods, and more. Plus, the Amakusa Romantic Fantasy Illumination Ceremony will take place on the same evening at the Sakitsu venue!

🚌 Free Shuttle Bus Info

Route: Kawaurachuo Gym ⇔ Sakitsu Village Guidance Center (Michi-no-Eki)
Departure: 3:30 PM – 6:30 PM
Return: 7:30 PM – 8:20 PM
(Round trip takes about 15 minutes; shuttle runs continuously)

🎁 Shuttle bus users will receive a ¥100 coupon to use at any Marche booth (one per person).

Don’t miss this unforgettable night of light, music, and tradition in the beautifully preserved Sakitsu Village.
Bring your family and friends for a truly special festival experience!

【天草市】第34届 能眺望教堂的崎津港口节

举办日期：2025年11月29日（星期六）

因8月恶劣天气而延期的第34届“能看见教堂的崎津港口节”，将于**2025年11月29日（星期六）**正式举行！

当晚17:30起，崎津教堂将点亮灯光，营造出梦幻般的夜晚氛围。
19:00开始，期待已久的烟花大会将绚烂登场，为节日的高潮增添华丽色彩。

在崎津集落游客中心后方停车场，还将举办特色市集（Marche），让大家一边散步购物，一边欣赏灯光下的教堂与烟花表演。

同时，“天草浪漫奇幻灯光节”崎津会场的亮灯仪式也将于当晚举行。

🚌 免费接驳巴士信息

运行区间： 河浦中央体育馆 ⇔ 道之驿 崎津集落游客中心
去程： 15:30～18:30
回程： 19:30～20:20（预计）
（单程约15分钟，循环发车）

🎁 乘坐接驳巴士的游客，将获得市集专用100日元优惠券一张（每人限一张）！

在这秋夜之中，沐浴在灯光与烟花的浪漫氛围里，
欢迎您与家人朋友一同前来，感受崎津集落独特的节日魅力！