【熊本市中央区】秋のくまもとお城まつり

🏯秋の夜、光に包まれる熊本城

「秋のくまもとお城まつり」開催！

今年も、秋の夜に幻想的な光が熊本城を包み込む
**「秋のくまもとお城まつり」**が開催されます。
期間は、**10月10日（金）～11月3日（月・祝）**まで。

🌙 夜の熊本城が特別公開に！

会期中は、熊本城の特別公開時間が21時まで延長。
ライトアップされた夜の天守閣や石垣を、
ゆっくりと楽しめる貴重な機会です。

🎋光と竹が織りなす幻想空間「竹あかり」

城内では、柔らかな灯りの**「竹あかり」**が登場。
あたたかく幻想的な空間が広がり、
訪れる人の心を静かに照らします。

☁️話題の“雲海”が熊本城を包む！

注目は、日本最大級の人工雲海
「雲上の熊本城」。
ふわりと漂う霧のような演出が、
これまでにない熊本城の表情を見せてくれます。

💡光と音のスペシャル演出「夜火夜火（Yoka Yoka）」

レーザー、サーチライト、プロジェクションマッピングを融合した
壮大なナイトショー「夜火夜火」も必見！
“熊本の水”をテーマにした光の演出や、
フォトスポット、インタラクティブ体験も盛り込まれています。

🍁秋だけの特別な夜を、熊本城で

昼とはまったく違う表情を見せる夜の熊本城。
この秋だけの幻想的なひとときを、
ぜひ現地でご体感ください。

【Chuo Ward, Kumamoto City】Autumn Kumamoto Castle Festival

🏯 Kumamoto Castle Illuminated:

Autumn Kumamoto Castle Festival

This fall, Kumamoto Castle will be beautifully lit up for the “Autumn Kumamoto Castle Festival”, taking place from Friday, October 10 to Monday, November 3 (national holiday).

🌙 Extended Night Access to the Castle

During the festival, the castle’s special nighttime opening hours will be extended until 9:00 PM, giving you a rare chance to explore the illuminated grounds at your own pace.

🎋 Gentle Bamboo Lights Create a Magical Atmosphere

The castle grounds will be softly lit with “Takeakari” (bamboo lanterns), creating a warm and dreamlike atmosphere throughout the area.

☁️ Japan’s Largest Artificial Sea of Clouds:

“Kumamoto Castle Above the Clouds”

Don’t miss the breathtaking artificial cloud installation, one of the largest in Japan, which offers a completely new perspective of Kumamoto Castle.

💡 Light & Sound Spectacle:

Yoka Yoka (Night Spark)

Enjoy the mesmerizing “Yoka Yoka” performance, blending lasers, searchlights, and projection mapping in a show themed around Kumamoto’s rich water culture.
Interactive displays and photo spots will also light up the night.

🍁 Discover a Different Side of Kumamoto Castle

This is a rare chance to experience the castle like never before—enchanted by lights, sounds, and seasonal beauty.
Come and feel the magic of autumn nights at Kumamoto Castle.

【熊本市中央区】秋季熊本城祭典

🏯 光影点亮熊本城：

秋季熊本城祭典

秋天的夜晚，熊本城将在灯光的映照下焕发出幻想般的美丽。
一年一度的**“秋季熊本城祭典”**将于
**10月10日（星期五）至11月3日（星期一，节假日）**隆重举行。

🌙 夜间特别开放至21:00

活动期间，熊本城的夜间特别开放将延长至晚上9点。
您可以在静谧的夜色中，悠闲地欣赏被灯光点亮的天守阁与石墙。

🎋 柔和竹灯，营造梦幻氛围

城内将布置温暖的**“竹灯（Takeakari）”**，
营造出充满温情与幻想的空间，令人心灵宁静。

☁️ 日本最大级人工“云海”：

“云上海的熊本城”

特别推荐体验日本最大规模的人工云海装置
“云上海的熊本城”，
让您看到一个前所未有的熊本城新面貌。

💡 光与音的梦幻演出：

夜火夜火（Yoka Yoka）

精彩的**“夜火夜火”灯光秀融合了激光、探照灯与投影映射**，
以“熊本的水”为主题，打造出视听盛宴。
还有互动体验和拍照打卡点，为夜晚增添光彩。

🍁 秋夜限定，别样熊本城

这是一次前所未有的机会，
在秋夜的浪漫氛围中，发现熊本城全新的魅力。
欢迎来到熊本城，感受这场秋日夜晚的奇幻之旅！