【天草市】天草五和 2025 あわびまつり

🐚 心ゆくまで味わう、海の贅沢

天草五和 あわびまつり 開催！

豊かな自然に囲まれた天草五和で、旬を迎えたあわびをたっぷり堪能できる「あわびまつり」が、今年も開催されます。

過去には、参加者の96％が「大変満足」「満足」と高評価を寄せた大人気イベント。
天草ならではの新鮮な海の幸と、心温まるおもてなしがあなたを待っています。

🍽 宿泊付きの特別プランで贅沢なひとときを

期間中は、1泊2食付きの特別プランをご用意。
内容は以下のような豪華なラインナップです：

• 天草あわび2匹（刺身 & 浜焼き）
• 地魚のお刺身
• 宿ごとの特色を活かした料理

さらに、伊勢えびや追加のあわびもオプションで注文可能。
それぞれの宿の個性を活かした料理で、天草の海の恵みを存分にお楽しみいただけます。

🎁 ご宿泊特典も！

対象の宿泊施設にご宿泊のお客様には、天草の自然が育んだ**「天日塩」**をプレゼント。

この秋は、豊かな自然と旬の味覚を同時に味わえる「天草五和 あわびまつり」で、心に残る美味しい旅を体験してみませんか？

詳しくは公式ホームページをご覧ください。

【Amakusa City】Amakusa Itsuwa 2025 Awabi Festival

🐚 Savor the Taste of the Sea in Amakusa Itsuwa

Amakusa Itsuwa Awabi Festival is back!

Surrounded by rich natural beauty, Amakusa Itsuwa once again welcomes visitors to enjoy the seasonal delicacy of abalone at the annual Awabi Festival.

This popular event received high praise in previous years, with 96% of guests saying they were “very satisfied” or “satisfied.”
It’s a special opportunity to experience Amakusa’s fresh seafood and warm hospitality.

🍽 Special Stay Plans with Gourmet Delights

During the festival, enjoy a 1-night, 2-meal package featuring:

• Two Amakusa abalone (sashimi & grilled on the shell)
• Assorted local sashimi
• Unique dishes prepared by each participating inn

You can also add extras like Ise-ebi (spiny lobster) or additional abalone for an even more luxurious seafood feast.
Each inn offers a unique menu, allowing you to savor the individuality of each establishment.

🎁 Exclusive Gift for Guests

Guests staying at participating inns will receive a gift of “Amakusa Sun-Dried Sea Salt”, made with the blessings of the sea.

Come and experience a memorable culinary journey in Amakusa Itsuwa, where nature’s beauty and seasonal flavors come together.

For more details, please visit the official website.

【天草市】天草五和 2025 鲍鱼祭

🐚 在天草五和畅享海的美味

天草五和鲍鱼祭 盛大回归！

被丰富自然环绕的天草五和，今年再次举办备受欢迎的**“鲍鱼祭”，带您尽情品尝当季鲜美的鲍鱼**。

这一人气活动在往年曾获得96%游客“非常满意”或“满意”的高度评价。
这里不仅能享受天草独有的新鲜海产，还能感受到贴心周到的待客之道。

🍽 特别住宿套餐，尽享美味时光

活动期间推出一晚两餐的豪华住宿套餐，包含：

• 天草鲍鱼两只（刺身 & 贝壳炭烤）
• 地方时令刺身
• 每家旅馆独具特色的料理

还可根据您的需求加购伊势龙虾或更多鲍鱼，尽情享受奢华的海味盛宴。
每家旅馆的菜单风格各异，让您品味不同的厨艺魅力。

🎁 入住赠礼

入住指定旅馆的客人，将获赠天草的天然“天日盐”，感受海洋赋予的天然馈赠。

在这次的天草五和鲍鱼祭中，与大自然和当季美味共度一个难忘的美食之旅吧！

详情请查看官方网站。