【芦北町】御立岬海水浴場

トンネルを抜けると、目の前には広がる大海原と白い砂浜。

県内最大級のビーチでは、澄んだ海水と白い砂浜が自慢です。

宿泊施設が完備されており、ゴーカートなどの遊具も楽しめるので、夏休みの小旅行に最適です。

遊泳期間は7月から8月までで、遊泳時間は午前8時15分から午後5時までですが、変更される場合があります。

駐車場は午後5時に閉門となりますのでご注意ください。

【Ashikita Town】Otachimisaki Beach

After passing through the tunnel, you’ll be greeted by a vast ocean and a white sandy beach.

This beach, one of the largest in the prefecture, boasts beautiful clear waters and white sands.

With fully-equipped accommodations and amusement facilities such as go-karts, it’s the perfect spot for a short summer getaway.

The swimming season runs from July to August, with swimming hours from 8:15 AM to 5:00 PM (hours may change).

Please note that the parking lot closes at 5:00 PM.

【芦北町】御立岬海水浴场

穿过隧道后，迎接你的是广阔的大海和白色的沙滩。

这里是县内最大的一片海滩，拥有洁白的沙滩和清澈的海水。

设施齐全的住宿和包括卡丁车在内的游乐设施，使它成为夏季短途旅行的理想之地。

游泳季节为7月至8月，游泳时间为早上8:15至下午5:00（时间可能会有所调整）。

请注意，停车场在下午5点关闭。